Tilslut kamera til traktorterminalen: kompatibilitet og adapterkabler

Status: oktober 2026. Udgiver: AGRACOM GmbH, Kühbach (Bayern).

Mange traktorer, mejetærskere og ISOBUS-terminaler har fra fabrikken en kameraindgang. Med det rette adapterkabel viser den eksisterende terminal billedet fra et kamera med standard 4-pin-stik (GX12), uden ekstra skærm i førerhuset. AGRACOM fører omkring 60 adapterkabler og færdige kamerasæt til Fendt, John Deere, Claas, Case IH, New Holland, Steyr, Valtra, Massey Ferguson, Deutz-Fahr, Müller Elektronik, Amazone, CCI-ISOBUS-terminaler, Trimble, Grimme samt lastbiler fra MAN, Scania og Mercedes-Benz. Denne side viser, hvilken løsning der passer til hvilken terminal.

Kompatibilitetstabel: kamera på fabriksterminalen

Tabellen viser for hver terminal tilslutningen på køretøjet og den passende AGRACOM-løsning. „Adapterkabel“ betyder: Du bruger dit eget kamera med 4-pin-stik. „Kamerasæt“ betyder: Kamera og tilslutningskabel leveres samlet.

Brug fortsat eksisterende kameraer fra andre producenter

Skifter du fra et andet system til AGRACOM eller udskifter et enkelt kamera, behøver du som regel ikke rive den eksisterende kabelføring ud. Disse adapterkabler forbinder AGRACOM kameraer og skærme med systemer fra andre producenter, i begge retninger.

Analog, AHD eller digital: Hvad kan din terminal?

Den hyppigste årsag til et sort billede er ikke et forkert stik, men et forkert signal.

• Analoge fabriksterminaler (Fendt ProfiPlus, John Deere G5 Plus, CCI, Valtra/MF, Deutz og de fleste andre) forventer et standard videosignal (PAL eller NTSC, også kaldet CVBS). HD- og AHD-kameraer viser intet billede der. AGRACOM K-520 har en Full HD-sensor og sender billedet analogt i PAL. Dermed giver det et skarpt billede og passer alligevel til analoge terminaler.
• HD-kamera på analogt system: AGRACOM signalkonverter HD-analog konverterer HD-signalet til et analogt signal.
• FendtONE med grønne tilslutninger og Grimme SmartView er digitale. Der fungerer kun de digitale AGRACOM kameraer K-270, K-300-KI og K-270-GE.
• AGRACOMs egne Profi-skærme håndterer PAL, NTSC, CVBS samt AHD 720p og 1080p. Her kan eksisterende kameraer næsten altid bruges videre.

Fire trin til den rette løsning

1. Fastslå terminal og årgang. På FendtONE afgør årgangen (før eller fra september 2025), hvilken strømforsyning det digitale kamera skal have.
2. Find kameratilslutningen, og tag et billede af den. Stikkets placering, farve og antal poler afslører næsten altid, hvilket kabel der passer. Typiske placeringer: armlæn, loftbeklædning til højre, højre konsol, bagsiden af terminalen.
3. Afklar signalet. Analog terminal: analogt kamera eller K-520. Digital tilslutning: digitalt kamera.
4. Vælg kamera med adapterkabel eller et færdigt sæt. Til strækningen mellem kamera og førerhus findes 4-polede forlængerkabler i forskellige længder. Til påhængsvogne og skiftende redskaber er et trådløst kamerasæt som regel nemmere end et kabel helt ind i førerhuset.

Typiske fejl ved tilslutning

• Analogt adapterkabel på den grønne FendtONE-tilslutning: De grønne bøsninger er digitale. Det analoge Fendt Vario adapterkabel passer kun til de sorte tilslutninger.
• Forkert PowerConnect på FendtONE: PowerConnect POE fungerer kun på traktorer fra september 2025. PowerConnect 12V fungerer altid.
• HD- eller AHD-kamera på analog terminal: Intet billede. Løsning: K-520 eller signalkonverter HD-analog.
• Trimble-adapter uden originalt ledningsnet: Adapteren sættes i Trimble-ledningsnettet og fungerer ikke uden det.
• John Deere G5 Plus uden AUX-tilslutning: G5 Plus-adapterkablet kræver AUX-tilslutningen på displayet.
• Kabel trukket den forkerte vej: I stedet for at trække kablet på ny løser adapterne GX12 stik til stik og GX12 bøsning til bøsning problemet.

Ingen kameraindgang på terminalen?

Så er en separat skærm den nemmere løsning. AGRACOM tilbyder AGRACOM Profi-HD touch-systemer, AGRACOM Profi-KI systemer med personregistrering (i 7 og 10 tommer med kameraet K-15HD certificeret efter GS-BAU-71 og tilskudsberettiget via SVLFG og BG BAU) samt trådløse kamerasystemer. Ét kamera på to skærme samtidig er muligt med en Y-adapter, to kameraer på én indgang med AGRACOM DuoSwitch.

Alle adapterkabler finder du under Alle adapterkabler, alle færdige sæt under Kameraer til fabriksforberedelse.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg tilslutte et bakkamera til min traktorterminal?

Ja, hvis terminalen har en kameraindgang. Det er tilfældet på Fendt ProfiPlus og FendtONE, John Deere 6R, 7R og G5 Plus, Claas CEBIS og ProfiCam, Case IH AFS 700 Plus, New Holland IntelliView, Steyr S-Tech 700 Plus, Valtra, Massey Ferguson, Deutz iMonitor 3, CCI-ISOBUS-terminaler, Müller Elektronik, Amazone AmaTron 4 og Trimble GFX/XCN. AGRACOM har passende adapterkabler eller færdige kamerasæt til alle disse terminaler.

Skal jeg have en frigivelse hos forhandleren?

Ved AGRACOM sættene til Fendt ProfiPlus, John Deere 6R, Deutz iMonitor 3 og CCI 800/1200 er der ikke brug for ekstra frigivelse. Kameraet sættes i og vælges i terminalen.

Fungerer et HD-kamera på min terminal?

På de fleste fabriksterminaler ikke, fordi de kun håndterer analoge signaler (PAL/NTSC). Egnede er analoge kameraer som AGRACOM K-520 med Full HD-sensor og PAL-udgang eller en signalkonverter HD-analog. Den digitale undtagelse er FendtONE med grønne tilslutninger.

Hvor mange kameraer kan jeg vise på terminalen?

Det afhænger af terminalen. FendtONE viser afhængigt af udstyr op til 6 digitale kameraer, Claas CEBIS adapterkablet tilslutter op til 2 kameraer, og John Deere G5 Plus adapterkablet fås til 1 eller 4 kanaler.

Kan jeg fortsat bruge mine kameraer fra MOTEC, Brigade, Mekra, Kramp, CAMOS, LUIS eller Orlaco?

Ja. AGRACOM har adapterkabler til disse systemer i begge retninger: eksisterende kamera på AGRACOM skærm eller AGRACOM kamera på eksisterende system.

Beratung

Oplys producent, model og årgang, helst med et billede af kameratilslutningen. Telefon +49 8251 8653780, WhatsApp +49 175 2471853, e-mail info@agracom.de. Passer en adapter alligevel ikke, bytter vi den ukompliceret. Har du spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte os.